日本のバンドが英語で歌うのすごく嫌なんやが…

1: 25/04/19(土) 20:37:10 ID:uwTk
youtubeのコメ欄で外人に発音馬鹿にされるの見るのキツんや
日本人は日本語で歌おうよ…

2: 25/04/19(土) 20:37:28 ID:ZKiG
完全感覚ドリーマーとか？

4: 25/04/19(土) 20:38:28 ID:uwTk
>>2
ああいう基本日本語で英単語混ぜるくらいならいいんだけど
メロコアバンドとか前編英語で歌うからきつい

3: 25/04/19(土) 20:38:03 ID:MSl6
エルレとか発音綺麗言われとるやん

5: 25/04/19(土) 20:38:43 ID:ztuq
アニメとかでも英語とかフランス語話すシーン入れへんほうがええな
よっぽど上手くない限りは

6: 25/04/19(土) 20:39:11 ID:jCJM
>>5
マジでこれ
せめてネイティブスピーカーの声優を起用しろよと思う

7: 25/04/19(土) 20:39:25 ID:uwTk
>>5
うん、やるならちゃんと外国語喋れる声優にするべき

19: 25/04/19(土) 20:44:20 ID:KYEy
>>5
出来るキャラのやつがカッコつけて日本語発音で喋りだすとダサいよな

21: 25/04/19(土) 20:44:53 ID:ztuq
>>19
それそれほんまに酷い

9: 25/04/19(土) 20:40:00 ID:uwTk
そういうのノイズになるんや、「これまた外人に馬鹿にされるんやろな…」って思うと曲を楽しめない

11: 25/04/19(土) 20:40:45 ID:GRgk
https://m.youtube.com/watch?v=9HaHHAIsIqQ
こういう？

22: 25/04/19(土) 20:44:59 ID:uwTk
>>11
おーぷんよあーいずで吹いた

24: 25/04/19(土) 20:45:52 ID:GRgk
>>22
曲自体は別に悪くないのになぜ英語にしてしまうのか

25: 25/04/19(土) 20:46:15 ID:uwTk
>>24
マジで曲がいいのにもったいない

12: 25/04/19(土) 20:40:47 ID:sPAL
わかる
やるならカタカナ英語でやるべきなんやがわざわざアメリカ訛りでやる意味がわからんで

13: 25/04/19(土) 20:40:58 ID:uwTk
というかもし英語でやるならガチで発音完ぺきにしてからやろうよ

14: 25/04/19(土) 20:42:06 ID:sPAL
>>13
まさかアメリカ訛りの事やないやろな？

15: 25/04/19(土) 20:42:21 ID:GRgk
>>13
意見正反対やな

17: 25/04/19(土) 20:43:36 ID:9Dmi
別によくね
英語って結構色んなところで発音違うよ

30: 25/04/19(土) 20:47:26 ID:uwTk
>>17
それぞれの地域で発展したリアルで使われている発音ならいいんだけど
日本人って別に英語喋れないよね？だから英語で歌っても「フェイクアクセント」とか揶揄されるんだと思う

18: 25/04/19(土) 20:44:02 ID:5TSD
ネイティブにはこう聞こえてるぞ
https://youtu.be/Ge18n2JCwBs

31: 25/04/19(土) 20:47:27 ID:ztuq
>>18
英語話者が日本語を発音する分には簡単やろ
母音と子音の数がちゃうねんから
少ない日本語は発音できんねや

35: 25/04/19(土) 20:48:57 ID:5TSD
>>31
学校でトゥメイトゥとかネイティブ発音すると笑われるし
お調子者か本物じゃなきゃ極めるの無理だよな

42: 25/04/19(土) 20:51:16 ID:87Ie
>>35
ワイは卵をタメィゴウって言ったらはたかれた

45: 25/04/19(土) 20:53:02 ID:EHeH
>>42
パンのことパァンって言ってそう

23: 25/04/19(土) 20:45:27 ID:uwTk
日本人は日本語で歌ってくれたのむから

26: 25/04/19(土) 20:46:42 ID:sPAL
カタカナ英語が日本訛りになるんやが
これをかたくなに否定するのがアメリカ訛りを持ち上げるのは恥ずかしくないんやろか？

33: 25/04/19(土) 20:47:56 ID:ICUu
ガキの頃はLUNA SEAのロージアの途中の英語でベラベラ語る所カッコいい！と思ってたけど大人になって聞くとめっちゃ下手くそで顔赤くなった

34: 25/04/19(土) 20:48:42 ID:Esu9
でも世界中に〇〇訛りがあってインド人だって平気で英語喋ってんねんからもうええやろ
ジャップですいませんアイムソーリーみたいな感じいつまでやらんと堂々としたらええわ
そないに白人に褒めてもらいたいんか

40: 25/04/19(土) 20:50:03 ID:uwTk
>>34
だから、それはいいんだよ、各地域でリアルで使われているリアルな発音だから
日本人はそうじゃないよね？英語喋れない奴がうわべの印象で「英語っぽい」発音してるだけだから「フェイク」だって言われるの

38: 25/04/19(土) 20:49:17 ID:ag7O
国内向けに売ってるから外国どうでもいいんやろ

39: 25/04/19(土) 20:49:21 ID:ztuq
コミュニケーションをとろうとする人がジャパニーズENGRISHなのと
作品として登場する英語がENGRISHなのでは全然話がちゃうんよな

41: 25/04/19(土) 20:50:50 ID:EHeH
分かるわ、まぁanything goesのイントロみたいなのはめっちゃ好きだけど

43: 25/04/19(土) 20:52:12 ID:5TSD
物理的に英語＞日本語の子音量だから
外人に媚びる以前にJAPは普通に言葉として発音が下手だぞ
僕(ぼく)をぼきって発音するのはおかしいやろ？

44: 25/04/19(土) 20:52:52 ID:uwTk
メロコア好きだからその点歯がゆいんや

47: 25/04/19(土) 20:53:29 ID:sPAL
トマトの英語の発音はトマトやで
トゥメィトゥとか修正したら馬鹿にされるだけやな

50: 25/04/19(土) 20:55:05 ID:r2ZV
発音馬鹿にされてるの？

52: 25/04/19(土) 20:56:13 ID:sPAL
>>50
アメリカ訛りにしようとする事を馬鹿にされとるって話やな
日本訛りでええんや

53: 25/04/19(土) 20:56:30 ID:9Dmi
イッチが欧米コンプ丸出しすぎなんだよ

55: 25/04/19(土) 20:57:13 ID:IafQ
https://youtu.be/aA2IRoPFIn0?si=V7NjgJy3mVk2Tqwb
わかる
アジア人が英語はイタイよな

56: 25/04/19(土) 20:57:43 ID:qpYx
黒人じゃないのにラップやってる奴
英語に憧れてそれっぽく歌う奴
全員消えろ

58: 25/04/19(土) 20:58:20 ID:nGja
英語ってリーディングはともかくリスニングはどうやって勉強してるんだろ
聞き取るのむずすぎる

59: 25/04/19(土) 20:59:03 ID:IafQ
>>58
ひたすら喋ってる文を目で追うしか無い

64: 25/04/19(土) 21:01:03 ID:5TSD
>>58
英語母国者は聴覚→文章の順番で覚えるで
喋るテンポが日本語より少し早いから日本人は英語を覚えにくい

69: 25/04/19(土) 21:02:16 ID:nGja
>>64
ひたすら聴いて耳を慣らすのが一番いい方法なんかな
ワイも頑張るわ

66: 25/04/19(土) 21:01:52 ID:tyI6
ゴダイゴは上手いな

67: 25/04/19(土) 21:02:06 ID:Qy8B
>>66
めちゃくちゃ下手やで

68: 25/04/19(土) 21:02:15 ID:fmbz
https://m.youtube.com/watch?v=LhT97PwwuGo&pp=ygUY44OU44Oz44Kv44K544OR44Kk44OA44O8
日本語で歌ったロックも格好いいぞ

71: 25/04/19(土) 21:03:07 ID:O0Nk
洋画を英語字幕で見るのがいいって何かできいた

72: 25/04/19(土) 21:03:51 ID:v8Sv
https://youtu.be/ziL0Wfcwq70
今まで聞いた中で一番日本語発音な英語ソング

76: 25/04/19(土) 21:05:34 ID:IafQ
https://youtu.be/9yY5lwBT4mk?si=FTbR2xn0WJMUFNxR
こんくらいで良いんだよ英語の歌詞なんて
バリバリThe Clashの影響を受けてるブルーハーツですら全編英語イキリなんかしないし

80: 25/04/19(土) 21:10:57 ID:JwwD
わかる