英語を聞いて理解できるのと喋れるのは少し距離があるみたい

>>2
文にならなくても一応は単語で返せればまあ会話は成立しないことはないからな、

>>4
自分の中で定着してる単語ならすぐ返せる

>>9
まあなんとか噛み砕いて噛み砕いて言うようにはしてるけど、少し考えるから瞬時に返せてはいない、翻訳機使うとさらに２テンポくらい遅れるから困る

>>13
例えばhelloとかgoodmorningとかは英語初心者でもすぐ返せる
こういう自分に定着した言葉をどれだけ増やせるかがキモなんだよな

>>15
言葉は知ってるだけでなく伝えたいことの意味が伝わればよいので、難儀な意味のことでも簡単な言葉で分解して伝えられれば伝えられなくもないかなぁ、町中にいる貧しい人がわざわざgive me a foodいわずとも親指加える動作すれば食べ物を買うお金が欲しいって意味だしねぇ

>>17
うむ
状況に応じた自分なりの定着した言葉を持っていれば大丈夫なんだよな

>>3
But Kuala Lumpur will suffer if a hot short sleeve wouldn’t appear

>>8
今回は冬(日本)から秋経由して夏(malay)に来てるから荷物が大変なのよ

>>14
商談はお互いに譲り合って成り立つものだから、あんまり言語があろうがなかろうが関係ないね、ただ底にある文化の違うことがわかっていないとたとえしゃべっていても「なんかいまいち伝わってないような気がするんだよなぁ」っていうもやっと感は残る