1: 2024/12/20(金) 16:18:16.780 ID:UKUMdXFo0
全部ディープエルぶちこみ？
2: 2024/12/20(金) 16:20:24.068 ID:V1T2Kg9T0
専門用語出るとマジで何も分からんから翻訳にぶち込むしかない
3: 2024/12/20(金) 16:27:17.624 ID:UKUMdXFo0
だよね
4: 2024/12/20(金) 16:28:25.561 ID:q8QIGTRP0
ガチでGoogle翻訳の方が上
変な翻訳繰り返すDeeplがなぜ評価されてんのか意味不明
マジで
変な翻訳繰り返すDeeplがなぜ評価されてんのか意味不明
マジで
5: 2024/12/20(金) 16:28:37.947 ID:UZCNvrVv0
今だとDeelLよりChatGPT4とかに入れたほうが制度良さそう
課金しないと追いつかなそうではあるが
課金しないと追いつかなそうではあるが
6: 2024/12/20(金) 16:30:04.261 ID:kmB/jo6c0
なんか最近DeepLが勝手に省略して翻訳サボり出してない？
7: 2024/12/20(金) 16:31:00.519 ID:q8QIGTRP0
Deepl、もうおわってんじゃないってくらいしょうもない翻訳してくる
8: 2024/12/20(金) 16:32:40.828 ID:6Ehb0LNO0
翻訳しても専門用語が一般用語として翻訳されるから
専門用語だけ翻訳してあとはそのまま読む
専門用語だけ翻訳してあとはそのまま読む
9: 2024/12/20(金) 16:35:19.469 ID:UZCNvrVv0
翻訳こそAI使うべきだよ
専門用語もこう訳してくれってあらかじめプロンプトに指定しとけばよしなにやってくれる
専門用語もこう訳してくれってあらかじめプロンプトに指定しとけばよしなにやってくれる
10: 2024/12/20(金) 16:36:07.021 ID:4+Y6fvLT0
便利な世の中になったねえ
11: 2024/12/20(金) 16:36:55.507 ID:wz+HvfkF0
チャットGPTよ
12: 2024/12/20(金) 16:50:01.343 ID:UKUMdXFo0
グーグルレンズ最強！
13: 2024/12/20(金) 16:56:55.657 ID:ex5z7Snm0
自分の専門領域の英語くらい学部生のうちにある程度読めるようになっとけよ
14: 2024/12/20(金) 17:18:10.655 ID:1wanyZMl0
翻訳機能より検索した方が正確にわかる
辞書がわりと思えばいい
辞書がわりと思えばいい